Handling
New York 1855.
Lucky Luke, living legend of the Wild West is escorting the notorious Dalton brothers to the Big Apple so they can stand trial. For the hundredth time. Of course, the Daltons do what Daltons do best: they escape. Robbing banks, wreaking havoc and blowing stuff up as they go. With a horde of slapstick cops hot on their heels, the nefarious brothers stash their loot in a lonely covered wagon in the middle of a vacant lot. After a breathless chase through mythic 19th century New York, they manage to ditch the fuzz and return for the spoils! But an unpleasant surprise awaits.... Dozens of wagons, all identical! A covered wagon train ready to head West.